Livro Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português (Pentateuco)

Ref: 6044393
Esta publicação é o primeiro volume de uma edição interlinear do Antigo Testamento que apresenta uma tradução literal do texto original para o português.
R$ 119,00 R$ 94,90
em 6x de R$ 15,82 s/ juros
No momento a quantidade solicitada não esta disponível em estoque
  • Descrição longa
  • Especificação
Esta publicação é o primeiro volume de uma edição interlinear do Antigo Testamento que apresenta uma tradução literal do texto original para o português. A publicação procura traduzir, literalmente, cada palavra e cada expressão do texto hebraico para o português, seguindo seu sentido original.

O texto base utilizado nesta publicação é a Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS). Além de uma tradução literal, o ATI apresenta outras duas traduções em português: uma versão de equivalência formal (Almeida Revista e Atualizada), e uma versão de equivalência funcional (Nova Tradução na Linguagem de Hoje).

A sequência adotada para os livros é a da BHS, dividindo o texto em quatro tomos: Pentateuco, Profetas Anteriores, Profetas Posteriores e Escritos. Cada um deles possui como apêndice um comentário sobre as principais dificuldades encontradas ao longo do processo de elaboração do Antigo Testamento Interlinear.

Esta obra pode ser utilizada nos estudos acadêmicos, na elaboração de estudos religiosos ou na preparação de pregações.

Recursos
- Volume 1: Pentateuco (Gênesis a Deuteronômio)
- Textos bíblicos em português: Tradução de Almeida Revista e Atualizada; Nova Tradução na Linguagem de Hoje.
- Texto hebraico: Biblia Hebraica Stuttgartensia
- Tradução literal do hebraico, por Edson de Faria Francisco
- A língua hebraica do Antigo Testamento
- Dificuldades textuais

Público-Alvo
- Acadêmicos em geral
- Estudiosos da Bíblia
- Seminaristas e estudantes de Teologia
Título: Livro Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português
Autor: SBB
Editora: SBB
ISBN: 789-85-218-0511-1
Páginas: 808
Tamanho: 17x23cm

cadastre-se e ganhe R$ 40,00 em sua primeira compra
apenas para compras acima de R$ 230,00

  • central de atendimento



  • Redes sociais

  • parceria

formas de pagamento

SEGURANÇA

As ofertas são válidas por tempo determinado e/ou enquanto durarem os estoques. Nosso serviço de entregas não permite encomendas feitas com endereçamento de Caixa Postal. *As ligações efetuadas para o nosso Televendas possui custo de telefonema local, acrescido de imposto local, conforme Estado de origem. Essa tarifa de ligação para o Televendas não é valida para ligações realizadas com DDD. Gospel Commerce Livraria Evangélica CNPJ 14.498.074/0001-04, Avenida Sorocaba, 81 - Santo Andre - CEP 09290-260 - Santo André – São Paulo
Plataforma de Ecommerce